-
1 вон там
-
2 вон там
-
3 вон там
1. over there2. yonder -
4 вон там
1) General subject: over there, yon, yonder, right there2) Bookish: yond -
5 yonder
-
6 yonder
yonder [ˊjɒndə]1. a вон тот2. adv вон там -
7 yonder
-
8 Yonder
Вон тот. Вон тамDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Yonder
-
9 yonder
1. [ʹjɒndə] a книжн.1. вон тот2. (the yonder) тот, другойon the yonder side - на той /на другой/ стороне
2. [ʹjɒndə] adv книжн.that road yonder is the one to take - нужно пойти по той /другой/ дороге
вон там; вот тудаwhat do you see yonder? - что ты там видишь?
here and yonder - взад и вперёд, туда и сюда
-
10 yonder
1. a книжн. вон тот2. a книжн. тот, другой3. adv книжн. вон там; вот тудаСинонимический ряд:1. distant (adj.) ahead; away; behind; distant; faraway; far-off; farther; further; over there; yon2. far away (adj.) abroad; afar; backwoods; below the horizon; far away; far off; removed; unapproachable3. beyond (other) beyond; farther; furtherАнтонимический ряд: -
11 yonder
1. adjectiveвон тот2. adverbвон там* * *(0) вон там* * ** * *['yon·der || jɑndə(r) /jɒn-] adj. вон тот adv. вон там* * *какого-тамкто-тамтамтам-там* * *1. прил.; книжн., архаич. вон тот 2. нареч.; книжн., архаич. вон там; в ту сторону -
12 yonder
['jɒndə]1) Общая лексика: вон та и, вон там, вон тот, вот туда, другой, там (отдалённое место обычно в пределах видимости), далеко, туда2) Книжное выражение: ( the yonder) тот -
13 yonder
ˈjɔndə
1. прил. вон тот
2. нареч. вон там( книжное) вон тот - look at * cloud посмотри вон на то облако( книжное) (the *) тот, другой - on the * side на той /на другой/ стороне - that road * is the one to take нужно пойти по той /другой/ дороге (книжное) вон там;
вот туда - what do you see *? что ты там видишь? - here and * взад и вперед, туда и сюда -
14 yonder
['jɔndə] 1. прил.; уст.; диал.2. нареч.; уст.; диал.Yonder company are fools. — В той компании такие дураки.
вон там; в ту сторону, туда -
15 yonder
[`jɔndə]вон тотвон там; в ту сторону, тудаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > yonder
-
16 yonder II
adv вон тамБольшой англо-русский и русско-английский словарь > yonder II
-
17 там
1) General subject: down there, (вон) over there, then, there (I shall meet you there - я буду ждать вас там), wherein, whereon, yonder (отдалённое место обычно в пределах видимости)2) Colloquial: (ну) like (\там например)3) Obsolete: therein4) Bookish: thereat5) Chemistry: out there6) Makarov: where -
18 yon
-
19 over there
-
20 yon
jɔn уст.;
диал.;
= yonder( устаревшее) (диалектизм) вон тот - look at * cloud посмотри вон на то облако( устаревшее) (диалектизм) (the *) тот, другой - on the * side на той /на другой/ стороне - that road * is the one to take нужно пойти по той /другой/ дороге (устаревшее) (диалектизм) вон там;
вот туда - what do you see *? что ты там видишь? - here and * взад и вперед, туда и сюда yon уст., диал. = yonder yon уст., диал. = yonder yonder: yonder вон там ~ вон тот
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Дуон, Аллен — (Dwan, Allan) Режиссер, сценарист, продюсер, монтажер. Настоящее имя: Джозеф Алоизус. Родился 3 апреля 1885 г. в Торонто (провинция Онтарио, Канада) в семье торговца мануфактурой, умер 28 декабря 1981 г. Окончил Нотр Дамский университет, где… … Режиссерская энциклопедия. Кино США
The Late Philip J. Fry — Эпизод «Футурамы» «Опаздывающий Филип Дж. Фрай» «The Late Philip J. Fry» … Википедия
